Für wen
Für sehr Fortgeschrittene, Übersetzende, Forschende und Sprachprofis.
Kurse · C2
Vollständige Kontrolle über Bedeutung, Register, Rhythmus und kulturelle Dimension des Polnischen.
Für sehr Fortgeschrittene, Übersetzende, Forschende und Sprachprofis.
32 Wochen · 96 Seminarstunden
Zwei Seminare à 90 Minuten plus drei bis vier Stunden eigenes Projekt
C2 · 6 Module · 36 Lektionen
Jedes Modul führt vom authentischen Kontext über bewusste Spracharbeit zu einer selbstständigen kommunikativen Aufgabe.
Modul
Absicht, Ironie und subtile Unterschiede
Zentrales Ergebnis:Ich kann Implikatur, Ironie und Tonfall genau lesen und die Bedeutung in einem anderen Register wiedergeben.
Modul
Interpretation, Intertextualität und Kritik
Zentrales Ergebnis:Ich kann den Text im zeitgenössischen Diskurs verorten, Erzählstrategien vergleichen und eine kritische Interpretation erstellen.
Modul
Rhythmus, Überzeugungskraft und Improvisation
Zentrales Ergebnis:Ich kann eine komplexe Rede improvisieren, Fragen verwalten und die Botschaft an das Publikum anpassen.
Modul
Bedeutung, Kontext und verantwortungsvolle Wortwahl
Zentrales Ergebnis:Ich kann komplexe Bedeutungen zwischen Sprachen und Gemeinschaften vermitteln, ohne die Unsicherheit zu verwischen.
Modul
Branchenpräzision und Kommunikation mit dem Empfänger
Zentrales Ergebnis:Ich kann präzise Experteninhalte erstellen und diese einem Laienpublikum ohne irreführende Vereinfachungen erklären.
Modul
Varietäten, Sprachgeschichte und bewusstes Register
Zentrales Ergebnis:Ich kann ausgewählte polnische Varianten erkennen, ihre Funktionen analysieren und kommunizieren, ohne die Benutzer zu verurteilen.